Family escapes house fire in Traer